Barn som talar annat språk än svenska hemma varje dag, kan få undervisning i sitt modersmål i grundskolan. Undervisningen hjälper barnet att utveckla sitt språk och lära sig mer om den egna kulturen. Den underlättar även barnets utveckling till en flerspråkig individ med dubbel kulturell identitet.
Undervisning i modersmål består av två delar:
- undervisning i modersmål som ämne
- studiehandledning i ett eller flera ämnen
Undervisning i modersmål är frivillig, men om du har anmält barnet till undervisning måste han eller hon delta i undervisningen.
Vem kan få undervisning?
Om du vill att ditt barn ska läsa sitt modersmål måste du anmäla detta till barnets skola. För att få delta måste barnet använda sitt språk varje dag hemma. Barnet måste också ha grundläggande kunskaper i språket.
Barn som går i särskola har också rätt till undervisning i sitt modersmål. Vänd dig till ditt barns skola för att få mer information, eller kontakta modersmålsenheten. Du hittar deras kontaktuppgifter i spalten till höger.
Särskilda undantag
Däremot kan undervisning i modersmål ges till adoptivbarn som har ett annat modersmål än svenska. Detsamma gäller undervisning i modersmål på Sveriges fem officiella minoritetsspråk; samiska, tornedalsfinska, finska eller romani och jiddisch, även om barnet inte talar språket varje dag hemma.
Undervisning i modersmål kan inte ges i mer än ett språk för ditt barn. Barn som talar romani och kommer från utlandet, kan dock få undervisning i två språk om det finns särskilda skäl till det.
Vad innebär studievägledning?
Under de första åren som ditt barn går i svensk skola kan det vara svårt för henne eller honom att förstå all undervisning i de olika skolämnena. Då kan ditt barn få undervisningen förklarad för sig på sitt modersmål.Vilka ämnen barnet ska få studiehandledning i beror på varje barns behov.
Om ditt barn har fått undervisning på ett annat språk än på modersmålet innan ni kom till Sverige, kan barnet få studiehandledning på det språket istället.
Vem undervisar?
Lärarna som undervisar i modersmål har samma språk som barnen och kommer ofta från samma kulturområde. Läraren måste även ha goda kunskaper i det svenska språket och om det svenska samhället.
Vad händer efter grundskolan?
När ditt barn börjar i gymnasieskolan kan hon eller han välja att fortsätta läsa sitt modersmål istället för ett annat språk eller som individuellt val. Kontakta Porthälla gymnasium om du vill veta vilka kurser som ditt barn kan läsa på gymnasiet.